|
Kære nyhedsbrevsmodtager
Dette nyhedsbrev har følgende indhold: 1. Tak for Lille Bogdag 2. Giorgio Bassanis De guldindfattede briller udkommer i dag 3. Anna Kavans Is som teaterstykke i foråret 2025
|
|
|
1. Tak for Lille Bogdag
For nogle uger siden var der atter Lille Bogdag. Det var en stor fornøjelse at deltage; denne gang i nye rammer på Danmarks Designmuseum. Lokalet var lidt mindre, så der var færre forlag, og vi savnede en del af vores kolleger. Til gengæld var det en stor glæde at møde nye såvel som gamle læsere og sludre om løst og fast.
|
|
|
2. Giorgio Bassanis De guldindfattede briller udkommer i dag
Tag godt imod den! Klart anbefales, hvis man fx kan lide Rezzoris En antisemits erindringer eller Eduard von Keyserling.
|
|
|
 |
|
Giorgio Bassani: De guldindfattede briller
200,00 kr.
Udgivelsesdato: 21. oktober 2025 147 sider, hæftet Oversat og med noter og efterord af Rasmus L. Bojesen
I den norditalienske provinsby Ferrara kæmper tradition og modernitet en lavintensiv kamp; oplysning og uvidenhed, civilisation og totalitarisme strides sløvt og ligesom umærkeligt med hinanden. Her går tiden sin sendrægtige gang i mellemkrigstidens fascistiske Italien.
Da lægen Athos Fadigati kommer til byen, er han frem for alt et moderne indslag i den søvnige provinsby. Han er venlig og diskret, og han bliver hurtigt en populær og respekteret skikkelse. Man tilgiver ham endog hans lidt for avancerede smag i kunst, og at han i biografen på bohememanér indtager de billige pladser blandt arbejderklassen. Men som årene går, og 1920’erne bliver til 1930’erne, begynder man at undre sig over hans fortsatte ungkarlestatus; rygterne flakser dovent gennem byen. Først tolereres hans homoseksualitet, men da Fadigati indleder et åbenlyst forhold til det unge, smukke og kyniske boksetalent Eraldo Deliliers, bliver det begyndelsen til hans deroute: Fadigati udnyttes og ydmyges offentligt af Deliliers.
Imens smyger en underliggende fortælling sig ind i hovedfortællingen om Fadigati. For samtidig med at Fadigati isoleres socialt, fyldes aviserne med antisemitisk hetz, og den italienske fascisme begynder trofast at følge nazismens racelære og indføre dens racelove. Romanens fortæller, en ung jødisk studerende fra det bedre borgerskab oplever en deklassering til tredjerangsborger, mens hans gruppe af ungdomsvenner går i opløsning, efterhånden som fascismen strammer grebet. Han – der ikke selv kan sige sig fri for at dele tidens homofobiske holdninger – og Fadigati knytter et stille venskab på baggrund af deres tiltagende isolation.
Giorgio Bassanis erindringsroman kortlægger de umærkelige og subtile måder, hvorpå både individer og grupper udstødes fra fællesskaber. Men som resten af Bassanis prosaværk (der kan læses uafhængigt af hinanden, men sammen danner en fortællecyklus) er De guldindfattede briller også et forsøg på at genskabe mellemkrigstidens Ferrara, på at genkalde sig den jødisk-italienske kultur, der forsvandt med holocaust, på at genskabe en verden, der er gået under. En undergang, der begynder i det stille, næsten uden dramatik, mens livet omkring de implicerede fortsætter sin vante gang, som om intet særligt er hændt.
Giorgio Bassani (1916-2000), italiensk forfatter og intellektuel. Bassani tilbragte sin barndom i byen Ferrara, der senere agerede kulissefor hans roste romaner om byens jødiske borgerskab og dets undergang. Oprindeligt ville han være pianist, men som 17-årig blev han i stedet optaget af poesi. Hans første bog udkom i 1940 – under pseudonym, af hensyn til de daværende racelove. Grundet antifascistiske aktiviteter sad han kortvarigt i fængsel under krigen, og først efter 1945 kunne han indlede en egentlig litterær karriere. Bassani fik – ikke kun som forfatter, men også som forlags-og tidsskriftsredaktør – afgørende betydning for kulturen i efterkrigstidens Italien.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Anna Kavans Is som teaterstykke i foråret 2026
En spændende nyhed er, at Anna Kavans hallucinatoriske roman Is opsættes som teaterforestilling af Sydhavn Teater fra 10. maj til 30. maj 2026. Man kan allerede nu forudbestille billetter via linket. Forestillingen laver, så vidt vi ved, sin egen selvstændige fortolkning af Kavans roman; den kommer til at hedde Isnætter. Den bliver instrueret af Amanda Linnea Ginman (som også instruerede Edisons opsætning af Mørkt forår). Vi glæder os meget og orienterer løbende her og via Facebook og Instagram.
Sydhavns Teater skriver om forestillingen:
Et sanseligt møde mellem dans og dramatik. ISNÆTTER er en forestilling, hvor bevægelse og ord smelter sammen og forstærker hinandens udtryk i et værk, der tør tage fat i de svære følelser.
Forestillingen er baseret på Anna Kavans kultroman ICE (1967); en bog, der med nærmest profetisk præcision beskriver vores samtids voldsomme kulturelle og økologiske rystelser. Det er et psykologisk drama, der udspiller sig i en verden fastfrosset i misogyni og klimakatastrofe – en hypnotisk blanding af begær, destruktion og drømmeagtig forskydning af virkeligheden.
Instruktør Amanda Ginman – Reumertvinder for Mørkt Forår – og den prisbelønnede koreograf Tina Tarpgaard forener kræfterne i et værk, hvor dans, tekst og lyd skaber et intenst og fysisk portræt af mørket og som gennem sanselighed og konfrontation søger at vække en indsigt, der kan blive brændstof til forandring.
Spiller på Sydhavn Teater fra d. 10. – 30 maj 2026. FOTO: HeyJackStudio
Bogen er, som læsere af nyhedsbrevet sikkert husker, udgivet i samarbejde med Baggaardsbaroner. Den kan bestilles HER, hvis man vil læse den, inden den bliver sat op.
Næste gang håber vi at have nogle anmeldelser af de nye titler. Indtil da ønskes I alt det bedste fra Sidste Århundrede
|
|
Brug venstre/højre pile til at navigere i diasshowet eller stryg til venstre/højre, hvis du bruger en mobilenhed