Virkelig et upassende læsepensum!« istemmer jeg, da jeg i Harald Voetmanns efterskrift til ’Levende død’ læser, at Maximians seks elegier om alderdommen var udbredt læsestof i middelalderens latinskoler.
»It was an odd choice for schoolboys«, lyder det fra den berømte oversætter af middelalderpoesi Helen Waddell (1889-1965), og hvad må de ikke have tænkt, de stakkels skoledrenge, der henslæbte timerne med at stave sig gennem klagesang på klagesang om oldingetilværelsens onder?
Der skete en fejl, prøv igen senere
Der skete en fejl, prøv igen senere eller søg hjælp via vores kundecenter
